القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 6 سورة القيامة - يسأل أيان يوم القيامة

سورة القيامة الآية رقم 6 : ترجمة English

ترجمة الآية 6 من سورة Al-Qiyamah - English - سورة القيامة : عدد الآيات 40 - - الصفحة 577 - الجزء 29.

﴿ يَسۡـَٔلُ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلۡقِيَٰمَةِ ﴾
[ القيامة: 6]

﴿ ترجمة: يسأل أيان يوم القيامة ﴾

He asks: "When will be this Day of Resurrection?"


English - Sahih International

He asks, "When is the Day of Resurrection?"

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(75:6) He asks: 'When will the Day of Resurrection be?' *6

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*6) This question was not put as a question but derisively and to deny Resurrection, That is, they did not want to ask when Resurrection would take place but asked mockingly: "What has happened to the day with which you are threatening us. When will it come?"
 

قراءة سورة القيامة

المصدر : English translation surah Al-Qiyamah Verse 6 Page 262