ترجمة English الآية 93 سورة الكهف - حتى إذا بلغ بين السدين وجد من دونهما قوما لا يكادون يفقهون
سورة الكهف الآية رقم 93 : ترجمة English
ترجمة الآية 93 من سورة Al-Kahf - English - سورة الكهف : عدد الآيات 110 - - الصفحة 303 - الجزء 16.
﴿ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ بَيۡنَ ٱلسَّدَّيۡنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوۡمٗا لَّا يَكَادُونَ يَفۡقَهُونَ قَوۡلٗا ﴾
[ الكهف: 93]
﴿ ترجمة: حتى إذا بلغ بين السدين وجد من دونهما قوما لا يكادون يفقهون ﴾
Until, when he reached between two mountains, he found, before (near) them (those two mountains), a people who scarcely understood a word.
English - Sahih International
Until, when he reached [a pass] between two mountains, he found beside them a people who could hardly understand [his] speech.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(18:93) till he reached between two mountains, *67 where he found a people who could hardly understand any language. *68
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*67) The "two mountains" must have been parts of that mountain range which runs between the Caspian Sea and the Black Sea (as stated in v. 96). This must be so because beyond them was the territory of Gog and Magog.
*68) That is, "It was difficult to communicate with them: their language was almost foreign to Zul-Qarnain and his companions, and, as they were quite barbaric, none could understand their language, nor were they acquainted with any foreign language."
المصدر : English translation surah Al-Kahf Verse 93 Page 262