القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 9 سورة الهُمَزَة - في عمد ممددة

سورة الهُمَزَة الآية رقم 9 : ترجمة English

ترجمة الآية 9 من سورة Al-Humazah - English - سورة الهُمَزَة : عدد الآيات 9 - - الصفحة 601 - الجزء 30.

﴿ فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ ﴾
[ الهُمَزَة: 9]

﴿ ترجمة: في عمد ممددة ﴾

In pillars stretched forth (i.e. they will be punished in the Fire with pillars, etc.).


English - Sahih International

In extended columns.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(104:9) in outstretched columns. *9

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*9) Fi amad-im-mumaddahah can have several meanings (1) That the gates of Hell will be closed and tall columns will be erected on them; (2) that the culprits will be tied to the tall columns; (3) according to Ibn `Abbas, the flames of the fire shall be rising high like tall columns.

قراءة سورة الهُمَزَة

المصدر : English translation surah Al-Humazah Verse 9 Page 262