ترجمة English الآية 89 سورة الإسراء - ولقد صرفنا للناس في هذا القرآن من كل مثل فأبى أكثر الناس

سورة الإسراء الآية رقم 89 : ترجمة English

ترجمة الآية 89 من سورة Al-Isra’ - English - سورة الإسراء : عدد الآيات 111 - - الصفحة 291 - الجزء 15.

﴿ وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٖ فَأَبَىٰٓ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورٗا ﴾
[ الإسراء: 89]

﴿ ترجمة: ولقد صرفنا للناس في هذا القرآن من كل مثل فأبى أكثر الناس ﴾

And indeed We have fully explained to mankind, in this Quran, every kind of similitude, but most mankind refuse (the truth and accept nothing) but disbelief.

English - Sahih International

And We have certainly diversified for the people in this Qur'an from every [kind] of example, but most of the people refused [anything] except disbelief.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(17:89) In this Qur'an, We employed different ways to make the people understand the Message, but the majority of them persisted in unbelief,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الإسراء

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Isra’ Verse 89 Page 262