ترجمة English الآية 7 سورة الفتح - ولله جنود السموات والأرض وكان الله عزيزا حكيما
سورة الفتح الآية رقم 7 : ترجمة English
ترجمة الآية 7 من سورة Al-Fath - English - سورة الفتح : عدد الآيات 29 - - الصفحة 511 - الجزء 26.
﴿ وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ﴾
[ الفتح: 7]
﴿ ترجمة: ولله جنود السموات والأرض وكان الله عزيزا حكيما ﴾
And to Allah belong the hosts of the heavens and the earth. And Allah is Ever All-Knower, All-Wise.
English - Sahih International
And to Allah belong the soldiers of the heavens and the earth. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(48:7) To Allah belong the legions of the heavens and the earth. Allah is Most Mighty, Most Wise. *13
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*13) Here the theme of verse 4 has been reiterated for another object. There, the object was to state that AIlah instead of employing His supernatural hosts to fight the disbelievers had employed the believers for it only because He willed to favor them. Here, the theme has been repeated to say that in order to punish the one whom Allah wills to punish He can employ whichever of His countless hosts He likes for the purpose; no one has the power to avert His punishment by his own plans.