ترجمة English الآية 61 سورة الكهف - فلما بلغا مجمع بينهما نسيا حوتهما فاتخذ سبيله في البحر سربا

سورة الكهف الآية رقم 61 : ترجمة English

ترجمة الآية 61 من سورة Al-Kahf - English - سورة الكهف : عدد الآيات 110 - - الصفحة 300 - الجزء 15.

﴿ فَلَمَّا بَلَغَا مَجۡمَعَ بَيۡنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِي ٱلۡبَحۡرِ سَرَبٗا ﴾
[ الكهف: 61]

﴿ ترجمة: فلما بلغا مجمع بينهما نسيا حوتهما فاتخذ سبيله في البحر سربا ﴾

But when they reached the junction of the two seas, they forgot their fish, and it took its way through the sea as in a tunnel.

English - Sahih International

But when they reached the junction between them, they forgot their fish, and it took its course into the sea, slipping away.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(18:61) And it so happened that when they reached the confluence, they became neglectful of their fish and it burrowed its way to the river as through a tunnel.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الكهف

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Kahf Verse 61 Page 262