القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 52 سورة العنكبوت - قل كفى بالله بيني وبينكم شهيدا يعلم ما في السموات والأرض والذين

سورة العنكبوت الآية رقم 52 : ترجمة English

ترجمة الآية 52 من سورة Al-‘Ankabut - English - سورة العنكبوت : عدد الآيات 69 - - الصفحة 402 - الجزء 21.

﴿ قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡ شَهِيدٗاۖ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱلۡبَٰطِلِ وَكَفَرُواْ بِٱللَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ ﴾
[ العنكبوت: 52]

﴿ ترجمة: قل كفى بالله بيني وبينكم شهيدا يعلم ما في السموات والأرض والذين ﴾

Say (to them O Muhammad SAW): "Sufficient is Allah for a witness between me and you. He knows what is in the heavens and on earth." And those who believe in Batil (all false deities other than Allah), and disbelieve in Allah and (in His Oneness), it is they who are the losers.


English - Sahih International

Say, "Sufficient is Allah between me and you as Witness. He knows what is in the heavens and earth. And they who have believed in falsehood and disbelieved in Allah - it is those who are the losers."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(29:52) Say (O Prophet): 'Allah suffices as a witness between me and you. He knows whatever is in the heavens and the earth. As for those who believe in falsehood and are engaged in infidelity with Allah, it is they who will be the losers.'

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة العنكبوت

المصدر : English translation surah Al-‘Ankabut Verse 52 Page 262