ترجمة English الآية 45 سورة الرحمن - فبأي آلاء ربكما تكذبان

سورة الرحمن الآية رقم 45 : ترجمة English

ترجمة الآية 45 من سورة Ar-Rahman - English - سورة الرحمن : عدد الآيات 78 - - الصفحة 533 - الجزء 27.

﴿ فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴾
[ الرحمن: 45]

﴿ ترجمة: فبأي آلاء ربكما تكذبان ﴾

Then which of the Blessings of your Lord will you both (jinns and men) deny?

English - Sahih International

So which of the favors of your Lord would you deny?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(55:45) Which of your Lord's powers will you twain ' you men and jinn ' then deny? *39

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*39) That is, "Will you even at that time be able to deny that God can bring about Resurrection, can give you another life after death, can call you to account, and can also make this Hell in which you are suffering punisment today?"
 

قراءة سورة الرحمن

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Ar-Rahman Verse 45 Page 262