القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 34 سورة الروم - ليكفروا بما آتيناهم فتمتعوا فسوف تعلمون

سورة الروم الآية رقم 34 : ترجمة English

ترجمة الآية 34 من سورة Ar-Rum - English - سورة الروم : عدد الآيات 60 - - الصفحة 408 - الجزء 21.

﴿ لِيَكۡفُرُواْ بِمَآ ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ فَتَمَتَّعُواْ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ ﴾
[ الروم: 34]

﴿ ترجمة: ليكفروا بما آتيناهم فتمتعوا فسوف تعلمون ﴾

So as to be ungrateful for the graces which We have bestowed on them. Then enjoy (your short life); but you will come to know.


English - Sahih International

So that they will deny what We have granted them. Then enjoy yourselves, for you are going to know.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(30:34) so that they may show ingratitude to Us for the favours We had bestowed upon them. So, enjoy yourselves a while; but then you shall soon come to know.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الروم

المصدر : English translation surah Ar-Rum Verse 34 Page 262