القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 34 سورة النحل - فأصابهم سيئات ما عملوا وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون

سورة النحل الآية رقم 34 : ترجمة English

ترجمة الآية 34 من سورة An-Nahl - English - سورة النحل : عدد الآيات 128 - - الصفحة 270 - الجزء 14.

﴿ فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ﴾
[ النحل: 34]

﴿ ترجمة: فأصابهم سيئات ما عملوا وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون ﴾

Then, the evil results of their deeds overtook them, and that at which they used to mock surrounded them.


English - Sahih International

So they were struck by the evil consequences of what they did and were enveloped by what they used to ridicule.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(16:34) In the end their evil deeds brought upon them the consequences and that very thing, they used to scoff at, overwhelmed them.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة النحل

المصدر : English translation surah An-Nahl Verse 34 Page 262