القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 31 سورة يس - ألم يروا كم أهلكنا قبلهم من القرون أنهم إليهم لا يرجعون

سورة يس الآية رقم 31 : ترجمة English

ترجمة الآية 31 من سورة Ya-Sin - English - سورة يس : عدد الآيات 83 - - الصفحة 442 - الجزء 23.

﴿ أَلَمۡ يَرَوۡاْ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ أَنَّهُمۡ إِلَيۡهِمۡ لَا يَرۡجِعُونَ ﴾
[ يس: 31]

﴿ ترجمة: ألم يروا كم أهلكنا قبلهم من القرون أنهم إليهم لا يرجعون ﴾

Do they not see how many of the generations We have destroyed before them? Verily, they will not return to them.


English - Sahih International

Have they not considered how many generations We destroyed before them - that they to them will not return?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(36:31) Have they not seen how many nations before them did We destroy? Thereafter they never came back to them. *25

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*25) That is, they were annihilated so completely that not a trace of them was left behind them. No one in the world even remembers them today. Their civilization as well as their race has become extinct.
 

قراءة سورة يس

المصدر : English translation surah Ya-Sin Verse 31 Page 262