القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 29 سورة القيامة - والتفت الساق بالساق

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة القيامة
    3. ›
  3. ترجمة الآية 29 من سورة القيامة

سورة القيامة الآية رقم 29 : ترجمة English

ترجمة الآية 29 من سورة Al-Qiyamah - English - سورة القيامة : عدد الآيات 40 - - الصفحة 578 - الجزء 29.

﴿ وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ﴾
[ القيامة: 29]

﴿ ترجمة: والتفت الساق بالساق ﴾

And leg will be joined with another leg (shrouded)


English - Sahih International

And the leg is wound about the leg,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(75:29) and calf is inter-twined with calf. *20

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*20) Some commentators have taken the word saq (leg, shank) in its literal meaning, thereby implying that at death one lean leg will join the other lean leg; some others have taken it metaphorically in the sense of difficulty, vehemence and hardship so as to mean: At that tune one affliction will be joined with another affliction, one of being saparated from the world and all its enjoyments, and the other of being seized and taken to the Hereafter as a culprit, and this will be experienced by every disbeliever, hypocrite and sinner.
 

قراءة سورة القيامة

المصدر : English translation surah Al-Qiyamah Verse 29 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن