ترجمة English الآية 25 سورة التكوير - وما هو بقول شيطان رجيم
سورة التكوير الآية رقم 25 : ترجمة English
ترجمة الآية 25 من سورة At-Takwir - English - سورة التكوير : عدد الآيات 29 - - الصفحة 586 - الجزء 30.
﴿ وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٖ ﴾
[ التكوير: 25]
﴿ ترجمة: وما هو بقول شيطان رجيم ﴾
And it (the Quran) is not the word of the outcast Shaitan (Satan).
English - Sahih International
And the Qur'an is not the word of a devil, expelled [from the heavens].
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(81:25) nor is it a word of an accursed Satan. *21
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*21) That is, "You are wrong in thinking that some satan comes and whispers these words into the ear of Muhammad (upon whom be Allah's peace and blessings). It does not suit Satan that he should divert man from polytheism, idolworship, atheism and sin and turn him to God-worship and Tauhid, make tnan realize that he should live a life of responsibility and accountability to God instead of living an irresponsible, care-free life, should forbid man to adopt practices of ignorance, injustice, immorality and wickedness and lead him to a clean life of justice, piety and high morals." (For further explanation, see Ash-Shua`ra': 210-212 along with E.N.'s 130 to 133, and w. 221-223 along with E.N.'s 140,141). br>
قراءة سورة التكوير
المصدر : English translation surah At-Takwir Verse 25 Page 262