ترجمة English الآية 21 سورة النبأ - إن جهنم كانت مرصادا

سورة النبأ الآية رقم 21 : ترجمة English

ترجمة الآية 21 من سورة An-Naba’ - English - سورة النبأ : عدد الآيات 40 - - الصفحة 582 - الجزء 30.

﴿ إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادٗا ﴾
[ النبأ: 21]

﴿ ترجمة: إن جهنم كانت مرصادا ﴾

Truly, Hell is a place of ambush,

English - Sahih International

Indeed, Hell has been lying in wait

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(78:21) Surely the Hell is an ambush, *14

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*14) "An ambush": a place contrived to entrap game by surprise. Hell has been described as an ambush, because the rebels of God are fearless of it and are enjoying life thinking that the world is a haven of bliss for them. They do not know that Hell is lying in ambush for them, which will trap them suddenly and keep them trapped.
 

قراءة سورة النبأ

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah An-Naba’ Verse 21 Page 262