ترجمة English الآية 21 سورة النجم - ألكم الذكر وله الأنثى

سورة النجم الآية رقم 21 : ترجمة English

ترجمة الآية 21 من سورة An-Najm - English - سورة النجم : عدد الآيات 62 - - الصفحة 526 - الجزء 27.

﴿ أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلۡأُنثَىٰ ﴾
[ النجم: 21]

﴿ ترجمة: ألكم الذكر وله الأنثى ﴾

Is it for you the males and for Him the females?

English - Sahih International

Is the male for you and for Him the female?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(53:21) Shall you have the male issues, and He the female issues? *16

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*16) That is, "You held these goddesses as daughters of Allah, Lord of the worlds, and did not consider while inventing this absurd creed that as for yourselves you regarded the birth of a daughter as disgraceful, and desired to have only male children, but as for Allah you assign w Him only daughters!"
 

قراءة سورة النجم

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah An-Najm Verse 21 Page 262