القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 15 سورة الذاريات - إن المتقين في جنات وعيون

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة الذاريات
    3. ›
  3. ترجمة الآية 15 من سورة الذاريات

سورة الذاريات الآية رقم 15 : ترجمة English

ترجمة الآية 15 من سورة Adh-Dhariyat - English - سورة الذاريات : عدد الآيات 60 - - الصفحة 521 - الجزء 26.

﴿ إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٍ ﴾
[ الذاريات: 15]

﴿ ترجمة: إن المتقين في جنات وعيون ﴾

Verily, the Muttaqun (pious - see V. 2:2) will be in the midst of Gardens and Springs (in the Paradise),


English - Sahih International

Indeed, the righteous will be among gardens and springs,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(51:15) As for the God-fearing, *13 they shall be in the midst of gardens and fountains,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*13) In this context the word muttaqi (the righteous) clearly implies those people who believed in the Hereafter when they were given the news of it by the Book of Allah and His Messenger, and adopted the attitude and way of life that they were taught for success in the life hereafter, and refrained from the way about which they had been told that it would involve man in the torment of God.
 

قراءة سورة الذاريات

المصدر : English translation surah Adh-Dhariyat Verse 15 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن