ترجمة English الآية 14 سورة غافر - فادعوا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون
سورة غافر الآية رقم 14 : ترجمة English
ترجمة الآية 14 من سورة Ghafir - English - سورة غافر : عدد الآيات 85 - - الصفحة 468 - الجزء 24.
﴿ فَٱدۡعُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ ﴾
[ غافر: 14]
﴿ ترجمة: فادعوا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون ﴾
So, call you (O Muhammad SAW and the believers) upon (or invoke) Allah making (your) worship pure for Him (Alone) (by worshipping none but Him and by doing religious deeds sincerely for Allah's sake only and not to show-off and not to set up rivals with Him in worship). However much the disbelievers (in the Oneness of Allah) may hate (it).
English - Sahih International
So invoke Allah, [being] sincere to Him in religion, although the disbelievers dislike it.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(40:14) So call upon Allah, consecrating all your devotion to Him, *22 howsoever much the unbelievers may dislike it.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*22) For the explanation of "making one's religion sincerely Allah's", see E.N. 3 of Az-Zumar.