القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 13 سورة الصف - وأخرى تحبونها نصر من الله وفتح قريب وبشر المؤمنين

سورة الصف الآية رقم 13 : ترجمة English

ترجمة الآية 13 من سورة As-saff - English - سورة الصف : عدد الآيات 14 - - الصفحة 552 - الجزء 28.

﴿ وَأُخۡرَىٰ تُحِبُّونَهَاۖ نَصۡرٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَتۡحٞ قَرِيبٞۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[ الصف: 13]

﴿ ترجمة: وأخرى تحبونها نصر من الله وفتح قريب وبشر المؤمنين ﴾

And also (He will give you) another (blessing) which you love, help from Allah (against your enemies) and a near victory. And give glad tidings (O Muhammad SAW) to the believers.


English - Sahih International

And [you will obtain] another [favor] that you love - victory from Allah and an imminent conquest; and give good tidings to the believers.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(61:13) And He will give you the other thing too, that you desire: Allah's succour and victory near at hand! *18 Give to the believers, O Prophet, the good news of this.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*18) Although victory and success in the world is a great blessing of Allah, yet for the believer the thing of real importance is not this but the success of the Hereafter. That is why the gain of the worldly life has been mentioned as second and the result accruing in the Hereafter first.
 

قراءة سورة الصف

المصدر : English translation surah As-saff Verse 13 Page 262