ترجمة English الآية 102 سورة المائدة - قد سألها قوم من قبلكم ثم أصبحوا بها كافرين
سورة المائدة الآية رقم 102 : ترجمة English
ترجمة الآية 102 من سورة Al-Ma’idah - English - سورة المائدة : عدد الآيات 120 - - الصفحة 124 - الجزء 7.
﴿ قَدۡ سَأَلَهَا قَوۡمٞ مِّن قَبۡلِكُمۡ ثُمَّ أَصۡبَحُواْ بِهَا كَٰفِرِينَ ﴾
[ المائدة: 102]
﴿ ترجمة: قد سألها قوم من قبلكم ثم أصبحوا بها كافرين ﴾
Before you, a community asked such questions, then on that account they became disbelievers.
English - Sahih International
A people asked such [questions] before you; then they became thereby disbelievers.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(5:102) Indeed some people before you had asked such questions and in consequence fell into unbelief. *117
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*117). Some people first indulged in hair-splitting arguments about their laws and dogma, and thereby wove a great web of credal elaborations and legal minutiae. Then they became enmeshed in this same web and thus became guilty of dogmatic errors and the violation of their own religious laws. The people referred to here are the Jews, and the Muslims who followed in their footsteps and left no stone unturned, despite the warnings contained in the Qur'an and in the sayings of the Prophet Muhammad (peace be on him).
المصدر : English translation surah Al-Ma’idah Verse 102 Page 262